A 47-year-old Hudson woman is facing charges she assaulted a police officer as she was being arrested for allegedly being drunk when she crashed her car into a utility shed on Shadowbrook Road Saturday night. Police said they were called to the Shepherd's Hill Condominium Complex on Shadowbrook Road at 7:42 p.m., for a report of a motor-vehicle crash into a utility shed owned by Fairpoint Communications.