State regulators brushed aside pleas by low-income residents in the Bay Area to shield them from painful rate increases for electricity and approved on Friday an array of far-reaching changes for how much people pay for power in California, including PG&E's customers. The new system is expected to raise rates for low-usage and low-income customers, and potentially reduce rates for the highest-usage customers.