Canada Economic DevelopmentActing on behalf of the Honourable Denis Lebel, Minister of Infrastructure, Communities and Intergovernmental Affairs and Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, the Honourable Tony Clement, President of the Treasury Board, announces that Sonitec-Vortisand Technologies Inc. has been granted $257,500 in repayable financial assistance.